Couvercle pour émetteurs