c/ Dr. Samsó 49, Bx
08310 ARGENTONA (Barcelona) SPAIN
Tel: (+34) 937 974 759
Contracting conditionsOrder Acceptance
The product purchasing will have to be through the activation of the button SUBMIT ORDER that appears at the bottom of the purchase order page and expresses the total acceptation of the Standard Contracting Conditions, as shown at the website of Eurosequitur S.L. www.ayama.com, before the product purchasing, without the later application of the novelties produced in the Standard Contracting Conditions clauses.
Since the moment of the order acceptance, the user becomes a Customer of Eurosequitur S.L. whose role is described in this Standard Contracting Conditions. Any other products offered later will be object of another contracting.
All the products sold by Eurosequitur S.L. are brand-new, with original accessories and wrapper. Eurosequitur S.L. sells neither second-hand products nor sample or exhibition items.
Eurosequitur S.L. guarantees that its products will be free of workmanship and material defects for two years since the purchasing date. The warranty will only be valid for the purchaser, the person whose name appears in the purchasing invoice. In spite of that fact, Eurosequitur S.L. won’t take responsibility for those misuse faults or for products regular use wear. Eurosequitur S.L. won’t take responsibility, under no circumstances, for damages or losses that go beyond the products value, including the loss of an animal or the time wasted during the search. The product has to be sent back, with all its accessories, manuals and wrappers, prepaying the shipment, to the social headquarters of AYAMA Segutel: c/ Dr. Samsó 49, Bx - 08310 ARGENTONA, (Barcelona) SPAIN.
Prices, delivery time, payment methods and voluntary dismissal.Prices shown are with taxes. This means that the VAT is included. Transport costs, transport insurance and customs charges (exports) will be added to the indicated price (EXW Argentona). All prices are valid except typo, typing or computer.
The payment can be done by credit card, by debit card or by wire transfer. If the customer chooses to pay by card, they will be redirected to the Safe Payment Gateway of Banco de Sabadell and Eurosequitur S.L. will automatically get the payment confirmation and will activate the purchase order. Eurosequitur S.L. won’t access to the customer’s bank data at any moment. If the customer decides to pay by wire transfer, it will have to be done with Eurosequitur S.L. as the beneficiary and indicating the order number and the customer’s legal name, as well
Shipping expenses are on buyer’s account and are communicated before the order acceptance.
The customer can cancel a purchase order only when the goods shipment hasn’t yet been done. To cancel an order the customer has to notify Eurosequitur S.L. of their intention, compulsorily in writing, by email (firstname.lastname@example.org), providing their legal name and the purchase order number. If the customer has already paid by card or by wire transfer, they will have to give Eurosequitur S.L. their bank data (account number) so they can be reimbursed for the goods amount.
Return and refund.
The customer will have fourteen (14) calendar days from the delivery date to exercise their right to return the goods. The customer must keep the proof of payment and the goods receipt note and will contact Eurosequitur S.L. by phone (+34 937974759) or by email (email@example.com).
The customer must return all the products with all their accessories, manuals and original wrappers with no defects. Eurosequitur S.L. will refund the customer for the product amount through a wire transfer to their account. The shipment expenses (those for the delivery and the return of the goods) and the banking fees will be paid by the customer. If the product is not in perfect condition or there is any accessory or wrapper missing,Eurosequitur S.L. reserves the right to not reimburse the amount related to this defect.
The user has the right and the obligation to check the good condition of the product when they receive it. If the package or the wrapper is clearly damaged or in bad condition due to the transport, the customer must notify that to the courier (writing a comment in the delivery note) and contact Eurosequitur S.L. within the next 24 hours: by phone (+34 937974759) or by email (firstname.lastname@example.org).
Personal data protection.
Regarding the services at the user’s disposal through the previous registration, all the data are stored demonstrating strict privacy in accordance with the current legislation. Eurosequitur S.L. obeys the policy in relation to personal data protection of its users and keep them all in strict confidentiality in accordance with the articles of the Spanish Organic Law 15/1999 of 13 December on the Protection of Personal Data (LOPD).
At any moment, the registered user of Eurosequitur S.L. website can exercise their right to access to, modify, cancel and revoke their consent for the assignment of their data under the terms of the previously referred Law and other rules that are involved with it by means of a writing letter addressed to Eurosequitur S.L., c/ Dr. Samsó 49 Bx - 08310 ARGENTONA (Barcelona) Spain.
All the rights of the industrial and intellectual property of the website www.ayama.com and of its contents (text, images, audio, video, design, creativity, software, etc) belong to Eurosequitur S.L. or, at any case, to third parties.
The user can visualize all the elements, they can also print, copy and store them in their computer’s hard disk or in any other device as long as they use them uniquely and exclusively for a personal and private use. The use of this content with commercial finalities is, consequently, totally forbidden as well as its distribution, modification, alteration or decompiling.
The user undertakes to use all the contents and services offered by Eurosequitur S.L. in its website appropriately and not to commit illegal activities or contraries to the act of good faith or to the current legal ordinance. The user promises not to spread contents or propaganda related to racism, xenophobia, pornography, terrorism or anything that could attempt against human rights, as well as not to damage the physical and logical systems of Eurosequitur S.L., of its suppliers or third parties. The user also undertakes not to disseminate cyber viruses on the net or any other logical or physical systems sensitive to cause the previously listed damages.
Eurosequitur S.L. reserves the right, at its sole discretion, to modify as opportunely considered its site, changing, deleting or adding both contents and given services or their localization in the website.
Eurosequitur S.L. will chase the non-fulfillment of the previous conditions as well as the inappropriate use of its website contents, and will exercise all its rightful civil and penal actions.
0. PURPOSE AND ACCEPTANCE
This legal notice regulates the use of the website www.ayama.com (hereinafter, THE WEB), which is the owner Eurosequitur S.L. (hereinafter, THE OWNER OF THE WEB).
The user agrees to make proper use of the website in accordance with the laws, good faith, public order, traffic and use of this Legal Notice. The user will answer to THE SITE OWNER or third parties, of any damages caused as a result of breach of this obligation.
1. IDENTIFICATION AND COMMUNICATIONS
THE OWNER OF THE SITE, in fulfillment of the Law 34/2002, of 11 July, services of information society and electronic commerce, informs that:
Your company name is Eurosequitur S.L.
Your CIF / NIF / NIE is: B63798367
Its registered office is: 49 LOWER STREET DOCTOR SAMSO – 08310; ARGENTONA - BARCELONA
Registered in the Commercial Registry of 37411 Folio 210 sheet tome b298169
To contact us, we offer different modes of contact which are shown below:
Tel: 0034 937974759
All notices and communications between users and THE OWNER OF THE WEB is deemed effective for all purposes when realized through mail or any other means as detailed above.
2. CONDITIONS OF ACCESS AND USE
The website and its services are free access , however , THE OWNER OF THE SITE conditions the use of some services offered on your website to the prior completion of the form .
The user guarantees the authenticity and timeliness of all data communicate OWNER OF THE WEB and solely responsible for the false or inaccurate statements made .
The user expressly agrees to make appropriate use of content and services THE OWNER OF THE SITE and not to use include:
a) disseminate content , criminal, violent , pornographic, racist , xenophobic, offensive, justifying terrorism or , in general, contrary to law or to the order public.
b ) Enter any computer virus or any proceedings which may alter, damage, interrupt or generate errors or damage to electronic documents, data or physical and logical systems THE OWNER OF THE SITE or third people ; and hinder the access of other users to the website and its services through mass consumption of computing resources through the which THE OWNER OF THE SITE serves.
c ) Try to access the email accounts of other users or areas restricted computer systems OWNER or THE WEB third parties and , where appropriate , to extract information .
d ) Violate the rights of intellectual property , as well as violating the confidentiality of information THE OWNER OF THE SITE or third parties.
e) Impersonating another user , public administration or a third .
f ) reproduce , copy, distribute , make available or otherwise publicly communicate, transform or modify the contents , unless without the authorization of the owner of the corresponding rights or it is legally permitted.
g ) Collect data for advertising purposes or for sending any kind of publicity and communications for the purpose of sale or other commercial purposes without their request or consent.
All website content , including text, photographs , graphics, images , icons, technology , software , as well as its graphic design and source codes are a work whose property belongs to THE OWNER OF THE WEB without being transferred to the user any rights to exploit the them beyond what is necessary for the correct use of the web .
In short , users accessing this website may view the contents and effect , if any , private copies authorized provided the reproduced elements are not given to third parties, or installed in servers connected to networks , do not undergo any kind of exploitation .
Additionally, all trademarks, trade names or logos of any kind appearing on the website are the property of THE OWNER OF THE SITE, which can be understood without the use or access to it gives the user any thereon.
Distribution, modification, disposal or public communication of the contents and other acts which are not expressly authorized by the owner of the exploitation rights are prohibited.
The establishment of a hyperlink does not imply in any case the existence of relations between THE OWNER OF THE WEB and website owner into be established , nor the acceptance and approval by THE OWNER OF THE SITE of its contents or services. Those who intend to establish a link previously must request written permission to THE OWNER OF THE SITE. In any case, the hyperlink will only allow access to the home page or home page our website , you must also refrain from statements or false, inaccurate or incorrect on THE OWNER OF THE WEB, or include illegal, contrary to good customs and public order .
THE OWNER OF THE SITE is not responsible for any use which each user to give
materials made available on this web site or its proceedings
based on the same.
3 . EXCLUSION OF WARRANTIES AND LIABILITY
The contents of this web site is general in nature and is intended information only , without fully guaranteeing access to all contents, or its completeness , correctness, validity or timeliness , or suitability or usefulness for a specific purpose .
THE OWNER OF THE WEB excluded, to the extent permitted ordering law , any liability for damages of any nature derivatives :
a) The inability to access the website or the lack of truthfulness, accuracy, completeness and / or timeliness of the content , as well as the existence of faults and defects of any kind of content transmitted , distributed, stored , made available which can be accessed through the web site or the services offered .
b ) The presence of viruses or other elements in the contents that may cause changes in computer systems , electronic documents or data users.
c ) Failure to comply with the laws, good faith, public order, traffic and uses this legal notice as a result of misuse of the website.
In particular, and so exemplary , THE OWNER OF THE WEB is not responsible for the actions of third parties that violate property rights intellectual , trade secrets, rights of honor , privacy personal and family and reputation , as well as legislation on unfair competition and illegal advertising .
Also, THE OWNER OF THE SITE disclaims any liability respect to information that is outside of this website and not managed directly by our webmaster. The purpose of the links that appear on this website is solely to inform the user about the existence of other sources likely to expand the contents offered by this website. THE OWNER OF THE SITE does not guarantee nor is responsible for the operation or accessibility of linked sites; or suggest, invite or recommend a visit to them, so nor is responsible for the results obtained.
THE OWNER OF THE WEB no responsible for the establishment of third party hyperlinks.
When we need information from you , we will always ask voluntarily provide explicitly. The data collected through the data collection forms website or other means will be included in a file of personal data duly registered in the General Registry Privacy of the Spanish Data Protection Agency , which is responsible THE OWNER OF THE SITE. This will process the data so confidential and solely for the purpose of providing the requested services, all legal guarantees and security imposed by Law 15/ 1999 of 13 December , Protection of Personal Data , Royal Decree 1720/2007 of 21 December and Law 34/ 2002 of 11 July on Services Information Society and Electronic Commerce.
THE OWNER OF THE SITE undertakes not to transfer, sell , or share data with third parties without your express approval .
Eurosequitur S.L. will cancel or rectify the data is inaccurate, incomplete or no longer necessary or relevant for its purpose, in accordance with the provisions of Law 15 /1999 of 13 December , Protection of Personal Data .
The user may revoke the consent and exercise rights of access, rectification, cancellation and opposition to that effect to the registered office of Eurosequitur S.L. , located at : 49 LOWER STREET DOCTOR SAMSO – 08310; ARGENTONA - BARCELONA, properly identifying and clearly indicating the specific right is exercised. THE OWNER OF THE WEB adopts the required safety levels required by the Act 15 /1999 and other applicable regulations. Not however , assumes no liability for damages arising from others can cause alterations in the computer systems , documents electronic or user files .
If you decide to leave our website via links to websites outside our organization , THE OWNER OF THE SITE shall not be responsible for privacy policies of those sites or the cookies they can stored on the user's computer .
Our policy on email to send only communications you have asked to receive .
If you prefer not to receive these emails will offer through them the opportunity to exercise their right of cancellation and waiver receipt of these messages, in accordance with the provisions of Title III , Article 22 of Law 34 /2002 for the Information Society and Trade Electronic .
5 . PROCEDURE IN EVENT OF ILLEGAL ACTIVITIES
In the event that any user or third party considers that there are facts or circumstances revealing the illegality of the use of any content and / or performing any activity on the web pages included in or accessible to through the website, you must send a notice to OWNER OF THE WEB properly identifying, specifying the alleged violations and declaring expressly at your own risk and that the information provided in the notification is accurate.
For any legal matters referred to the website of THE OWNER OF THE WEB, will apply Spanish law, be competent Courts and Tribunals of BARCELONA (Spain).
The administrative information through the website does not replace the legal publicity of laws, regulations, plans, general provisions and acts which must be formally published in the official journals of government, which is the only instrument that certifies its authenticity and content. The information available on this website should be considered as a guide without legal validity.